20 camere 
Il Gora Hanaougi è un hotel interamente non fumatori raggiungibile direttamente tramite un ascensore vicino alla Stazione Ferroviaria di Sounzan. Offre spaziose camere all'occidentale con vasca termale calda privata all'aperto, rilassante vista sul verde e TV LCD 42".
Ogni sistemazione del Gora Hanaougi Hotel dispone di aria condizionata, pavimenti in parquet, luci soffuse e salotto in stile giapponese con pavimento tatami (in paglia intrecciata). Include inoltre un divano e un bagno interno con set di cortesia.
L'hotel sorge a 6 km dalla Valle Vulcanica di Owakudani e dall'area di Sengokuhara, e a 11 km da Hakone-jinja. Il parcheggio dell'hotel è gratuito, ma è necessaria la prenotazione.
Avrete a disposizione delle vasche termali calde più grandi, in comune, sia al coperto che all'esterno. Potrete inoltre rilassarvi con un massaggio, scegliere tra gli splendidi souvenir in vendita o utilizzare la connessione Wi-Fi gratuita nella hall.
Colazione e cena sono servite nella sala da pranzo e sono preparate con ingredienti freschi, di stagione e di provenienza locale. La cena consiste nelle diverse portate tipiche del Kaiseki, mentre per colazione troverete un menù fisso giapponese.
